الفقر !!!!!!!!!!!!!!

موضوع: الفقر !!!!!!!!!!!!!! الجمعة أكتوبر 02, 2009 7:47 am

الفقر

إذن، أنت لا تريدين.

يصيبك الفقر بالذعر

لا تريدين أن تذهبي إلى السوق

بحذاء ممزوق

وتعودين في نفس ردائكِ القديم.

يا حبي:

إننا لا نحب البؤس

كما يريد لنا الأغنياء

إننا سنخلعه

كما نخلع ضرسا مسوّسا

يدخر حتى الآن في قلب الأسنان.

.

بيد أنني لا أريدكِ أن تخافي منه

فإنه إذا اقترب من مسكنكِ

بسببي،

إذا طرد الفقر أحذيتك الذهبية

إلى الخارج

فلا تدعيه يطرد إلى الخارج

ضحكتكِ التي هي زاد حياتي.

وإذا أنت لم تستطيعي دفع الإيجار

فاخرجي للعمل ثابتة الخطى

واذكري، يا حبي،

أنني أرقبك

وأننا معا

نكوّن أكبر ثروة

تجمعت فوق الأرض.

ترجمة: ماهر البطوطي

من ديوان أشعار القبطان

» أمراض الفقر